Was für ein Ausdruck! Aber was soll er überhaupt bedeuten?
Ich verstehe nicht viel vom Fischen, aber ich bin öfter betrübt,
also vielleicht hilft das ja beim Verstehen.
Zuerst müsste man klären, ob trübes Wetter gemeint ist oder
trübes Wasser.
Gegen trübes Wetter kann man sich wappnen, gegen trübes Wasser
schon weniger. Vor allem muss man wissen, worauf die Trübung beruht,
ob auf kurzzeitlicher Verschmutzung, weil versehentlich der Flussboden aufgewühlt wurde, oder ob es sich um ein anhaltendes, dem Wasser
oder Fluss inhärentes Trübsein handelt.
Das Erste muss nicht beunruhigen, das Zweite schon eher.
Die Leute, die sich damit auskennen, also die Fischer und Psychiater, sagen, dass immer mehr Gewässer zum zweiten Fall gehören.
Kein Wunder, dass immer mehr Fische an der Leine gehen.
aniflur 2019