Die Kutsche



Ha.Sch                     


Der Vorfall ist noch nicht aufgeklärt.

 

Die Stellungnahme der Kurie ist Folgende:

Der ehrwürdige Kardinal war gerade im Begriff zu seiner geistigen Freundin, der Fürstin Klopozkin zu fahren, um mit ihr erbauliche Gespräche zu führen, als der Heilige Geist erschien und den Kardinal in den Himmel entrückte. Die Equipage liess er zurück. Im Himmel brauche er keine Equipage und keinen Kutscher, soll der Heilige Geist gesagt haben.

 

Die Version des Kutschers ist allerdings eine andere:

Wir hatten die Residenz verlassen, um zur geistigen Freundin des Kardinals zu fahren. Dabei mussten wir das Quartier Hondo durchqueren, wo arme und bedürftige Leute leben. Ich fuhr in eine enge Gasse ein, als vermummte Gestalten den Pferden in die Zügel fielen und die Kutsche zum Stehen brachten. Die Kutsche wurde vom hungernden Pöbel umringt. Er hatte es auf unsere wohlgenährten Pferde abgesehen, die für ein paar Wochen die leeren Fleischtöpfe füllen sollten. Ich kriegte eins auf den Kopf und als ich wieder aufwachte, fehlte auch vom Kardinal jede Spur. Ich befürchte das Schlimmste. Denn auch er war wohlgenährt.